徳島 ~おでかけ~秋~③

19:00

秋といえば、紅葉。
徳島市の中心にある眉山(びざん)もいつの間にか色づいています。

Mt.Bizan is located in center of Tokushima city.
眉山には忌部(いんべ)神社という神社があって、
阿波忌部(徳島県)の祖神、
天日鷲神(あめのひわしのかみ):紡績業・製紙業の神様が祀られています。

元々は麻植(おえ)郡にあった神社だそうですが、明治25年に現在地に創建されたそうです。
この神社にはアサイチ君という人懐っこい猫君がいて、いっぱい撫でさせてくれます。

Wikipediaより
There is Inbe-shrine halfway up the mountain.
Friendly cat named Asaichi sometimes take a nap at there.
初夏に購入した小さなもみじも枯れることなく色づいてくれました。
My little Japanese maple leaves have turned beautiful color.
姫ざくろは…実かな?気が付いたら成っていました。

You Might Also Like

0 コメント

Subscribe